1
00:00:03,280 --> 00:00:06,600
meu rosto

2
00:00:06,920 --> 00:00:14,469
[Música]

3
00:00:17,039 --> 00:00:21,199
estrelando Tommy Redig como Jeff Miller

4
00:00:21,199 --> 00:00:24,960
Jan Clayton como sua mãe Ellen

5
00:00:24,960 --> 00:00:27,359
George Cleveland como vovô

6
00:00:27,359 --> 00:00:31,840
e claro moça

7
00:00:46,399 --> 00:00:48,559
outro alvo, graham

8
00:00:48,559 --> 00:00:49,760
você está ficando muito bom com isso

9
00:00:49,760 --> 00:00:51,760
estrangeiro, são dois alvos de

10
00:00:51,760 --> 00:00:55,599
cinco isso é bom pode ser bom

11
00:00:56,320 --> 00:00:59,280
vamos caçar primeiro, eu preciso

12
00:00:59,280 --> 00:01:01,680
conserte esta porta de tela para você escolher mais

13
00:01:01,680 --> 00:01:04,159
eu falando sobre moscas na cozinha

14
00:01:04,159 --> 00:01:06,320
e segundo

15
00:01:06,320 --> 00:01:08,240
ir caçar com arco e flecha é

16
00:01:08,240 --> 00:01:10,320
negócio poderoso e complicado, bem, os índios

17
00:01:10,320 --> 00:01:12,880
fizeram isso, eles caçaram veados e búfalos e

18
00:01:12,880 --> 00:01:14,479
no meu livro de geografia há uma foto

19
00:01:14,479 --> 00:01:16,280
de um hutton africano

20
00:01:16,280 --> 00:01:17,920
rinoceronte

21
00:01:17,920 --> 00:01:20,080
um cara chamado William Tales atirou em um

22
00:01:20,080 --> 00:01:22,159
maçã da cabeça do menino com o arco

23
00:01:22,159 --> 00:01:23,360
e flecha

24
00:01:23,360 --> 00:01:24,960
você não gostaria que eu tentasse isso com você

25
00:01:24,960 --> 00:01:27,360
você faria isso, eu não teria medo, honestamente, eu

26
00:01:27,360 --> 00:01:30,159
não, vovô, talvez você não, mas eu

27
00:01:30,159 --> 00:01:31,360
com certeza faria

28
00:01:31,360 --> 00:01:33,040
se eu pudesse fazer dois alvos com

29
00:01:33,040 --> 00:01:34,960
cinco, por que não consegui acertar algo como um

30
00:01:34,960 --> 00:01:37,520
coelho porque um coelho não fica parado

31
00:01:37,520 --> 00:01:39,759
e esperar você bater nele é difícil

32
00:01:39,759 --> 00:01:41,200
o suficiente para acertar um rabo alto e um coelho

33
00:01:41,200 --> 00:01:43,040
com uma espingarda e muito menos um deles

34
00:01:43,040 --> 00:01:45,439
erros, bem, eu e a moça estamos saindo

35
00:01:45,439 --> 00:01:47,680
e tente e se eu conseguir um você vai esfolar

36
00:01:47,680 --> 00:01:49,920
eles para mim, vovô, olhe, eu não só

37
00:01:49,920 --> 00:01:51,520
esfole-os, mas vou pegar mais para você fazer

38
00:01:51,520 --> 00:01:53,759
um ensopado de coelho com bolinhos e eu

39
00:01:53,759 --> 00:01:57,040
te dou um dólar para votar você vai honrar

40
00:01:57,040 --> 00:01:58,159
certo

41
00:01:58,159 --> 00:02:00,320
agite, agite

42
00:02:00,320 --> 00:02:04,900
obrigado, conceda, vamos lá

43
00:02:04,900 --> 00:02:10,160
[Música]

44
00:02:10,160 --> 00:02:13,430
haveria alguns coelhos por aqui

45
00:02:13,430 --> 00:02:28,000
[Música]

46
00:02:28,000 --> 00:02:29,370
então

47
00:02:29,370 --> 00:02:52,130
[Música]

48
00:03:00,940 --> 00:03:04,370
[Música]

49
00:03:10,080 --> 00:03:12,959
um leão eu vi um leão na floresta sim

50
00:03:12,959 --> 00:03:15,599
essa é a história mais alta que já ouvi, oh

51
00:03:15,599 --> 00:03:17,599
amigos honestos, eu poderia ter acabado de entrar em contato

52
00:03:17,599 --> 00:03:19,200
para fora e tocou-os

53
00:03:19,200 --> 00:03:22,079
me dê esse cinzel

54
00:03:22,400 --> 00:03:24,319
vovô, eu não diria que vi um leão

55
00:03:24,319 --> 00:03:26,480
a menos que eu tenha visto alguém de ninguém quando eu

56
00:03:26,480 --> 00:03:28,879
veja um onde ele estava comigo você estava

57
00:03:28,879 --> 00:03:30,879
apenas sorte, acho que estive preso

58
00:03:30,879 --> 00:03:32,400
esta floresta há anos e eu nunca

59
00:03:32,400 --> 00:03:34,640
vi um, mas vi um de cinco patas

60
00:03:34,640 --> 00:03:36,480
mula na feira do condado uma vez agora corra

61
00:03:36,480 --> 00:03:39,760
junto eu tenho que pegar esse acessório

62
00:03:42,720 --> 00:03:46,680
eu vi um leão na floresta

63
00:03:49,810 --> 00:03:52,999
[Música]

64
00:03:55,040 --> 00:03:57,360
e havia quatro elefantes e seis

65
00:03:57,360 --> 00:04:01,840
girafas todas de cabeça para baixo

66
00:04:01,840 --> 00:04:04,720
bem, o que você sabe

67
00:04:08,560 --> 00:04:10,480
Jeff, o que você disse

68
00:04:10,480 --> 00:04:12,879
eu disse que vi um leão na floresta você

69
00:04:12,879 --> 00:04:14,879
quero dizer com isso que não há um leão de verdade com um

70
00:04:14,879 --> 00:04:17,040
pista grande e outras coisas

71
00:04:17,040 --> 00:04:19,040
ah, diga a ele que vamos comer frios

72
00:04:19,040 --> 00:04:20,560
para o jantar e adoraríamos tê-lo

73
00:04:20,560 --> 00:04:22,479
junte-se a nós

74
00:04:22,479 --> 00:04:24,880
você não acredita em mim

75
00:04:24,880 --> 00:04:29,400
claro que acredito que você venceu

76
00:04:31,770 --> 00:04:35,240
[Música]

77
00:04:35,240 --> 00:04:37,400
[Aplausos]

78
00:04:37,400 --> 00:04:56,750
[Música]

79
00:04:56,750 --> 00:04:57,919
[Aplausos]

80
00:04:57,919 --> 00:05:00,560
Jeff Sylvester ligou para quem

81
00:05:00,560 --> 00:05:02,560
Sylvester Brockway o que você quer dizer

82
00:05:02,560 --> 00:05:04,800
porky, quero dizer, Sylvester, a mãe dele disse

83
00:05:04,800 --> 00:05:05,919
fique bem e passe a noite e

84
00:05:05,919 --> 00:05:07,820
ele chegará em cerca de uma hora

85
00:05:07,820 --> 00:05:16,240
[Música]

86
00:05:16,240 --> 00:05:18,160
gramas, o que você faria se estivesse

87
00:05:18,160 --> 00:05:20,080
dizendo a verdade e ninguém acreditou

88
00:05:20,080 --> 00:05:22,400
você está bem se você contar a verdade a todos

89
00:05:22,400 --> 00:05:25,280
acredito que você parece vovô se você me disser

90
00:05:25,280 --> 00:05:28,560
você viu um leão, eu acreditaria bem em você se eu

91
00:05:28,560 --> 00:05:29,520
te disse

92
00:05:29,520 --> 00:05:32,720
seria verdade, não eu acredito

93
00:05:32,720 --> 00:05:33,840
vovô

94
00:05:33,840 --> 00:05:36,080
como você chama alguém que pensa

95
00:05:36,080 --> 00:05:37,840
eles veem algo que não é realmente

96
00:05:37,840 --> 00:05:40,800
bem, acho que o chamaria de maluco

97
00:05:40,800 --> 00:05:42,639
bem, não foi isso que eu quis dizer

98
00:05:42,639 --> 00:05:44,400
da mesma forma você acha que Lassie e eu

99
00:05:44,400 --> 00:05:45,759
são malucos

100
00:05:45,759 --> 00:05:47,199
bem

101
00:05:47,199 --> 00:05:49,600
já que você perguntou sobre isso

102
00:05:49,600 --> 00:05:51,840
não

103
00:05:51,840 --> 00:05:54,639
bem, se eu não estou louco, eu vi um leão então

104
00:05:54,639 --> 00:05:56,960
eu sou a rainha da Inglaterra, então estamos empatados

105
00:05:56,960 --> 00:05:58,960
ok, eu acredito que você é a rainha do

106
00:05:58,960 --> 00:06:00,479
Inglaterra e eu até te chamarei de seu

107
00:06:00,479 --> 00:06:02,400
Alteza Real, se você acreditar que eu

108
00:06:02,400 --> 00:06:04,639
vi um leão, ok, é um acordo, agora corra

109
00:06:04,639 --> 00:06:07,039
junto, oh não, temos que fazer algo a respeito

110
00:06:07,039 --> 00:06:08,080
isso

111
00:06:08,080 --> 00:06:10,800
sobre o leão eu vi leões são perigosos

112
00:06:10,800 --> 00:06:13,520
você não pode simplesmente deixá-los correr soltos

113
00:06:13,520 --> 00:06:15,840
Jeff, você é um aviso, mas você não vê

114
00:06:15,840 --> 00:06:17,680
um dos leões pode chegar a um

115
00:06:17,680 --> 00:06:19,759
cultivar e ir atrás do gado são pessoas

116
00:06:19,759 --> 00:06:22,639
até olhem o que foi cortado em vocês, leões, vivem

117
00:06:22,639 --> 00:06:25,520
na Índia ou na África ou em algum lugar como

118
00:06:25,520 --> 00:06:28,080
que eu não me importo, eu vi um leão e então

119
00:06:28,080 --> 00:06:32,440
moça, não foi, garota?

120
00:06:38,319 --> 00:06:40,400
quanto tempo você levou para aprender isso

121
00:06:40,400 --> 00:06:42,960
truque oh gramas

122
00:06:42,960 --> 00:06:44,560
tudo bem, então só há uma coisa que eu

123
00:06:44,560 --> 00:06:46,080
pode imaginar como me dar paz e sossego

124
00:06:46,080 --> 00:06:47,840
por aqui você vai me levar para

125
00:06:47,840 --> 00:06:49,680
onde você viu essa linha ou o que quer que seja

126
00:06:49,680 --> 00:06:52,479
você viu, tudo bem, mas é melhor você ir

127
00:06:52,479 --> 00:06:55,440
uma arma ou algo assim, não eu, eu mato leões

128
00:06:55,440 --> 00:06:59,460
com as mãos nuas antes do café da manhã, agora vamos lá

129
00:06:59,460 --> 00:07:18,160
[Música]

130
00:07:18,160 --> 00:07:19,840
gramas, você deveria ter trazido a arma

131
00:07:19,840 --> 00:07:23,560
como eu te disse

132
00:07:25,650 --> 00:07:35,460
[Música]

133
00:07:35,460 --> 00:07:37,850
[Aplausos]

134
00:07:37,850 --> 00:07:55,459
[Música]

135
00:07:56,800 --> 00:07:58,800
bem, não era uma vaca na primeira vez

136
00:07:58,800 --> 00:08:01,840
era um leão, lembre-se de me ligar

137
00:08:01,840 --> 00:08:04,560
Sua Alteza Real Jess Sylvester

138
00:08:04,560 --> 00:08:06,720
aqui ela quer dizer eu, oi

139
00:08:06,720 --> 00:08:08,639
sua mãe me fez um sanduíche, entre

140
00:08:08,639 --> 00:08:10,080
eu vou te dar um também

141
00:08:10,080 --> 00:08:15,560
e uh, forme um copo de leite de leão

142
00:08:27,919 --> 00:08:29,440
onde você esteve

143
00:08:29,440 --> 00:08:30,479
caça

144
00:08:30,479 --> 00:08:31,919
querido, o que

145
00:08:31,919 --> 00:08:33,200
leões

146
00:08:33,200 --> 00:08:34,640
me pegando

147
00:08:34,640 --> 00:08:39,080
vi um que ele fugiu

148
00:08:42,320 --> 00:08:45,200
aquelas crianças

149
00:08:46,720 --> 00:08:49,760
oh, Jeff, diga que encontramos o leão dele, oh

150
00:08:49,760 --> 00:08:51,519
você fez sim

151
00:08:51,519 --> 00:08:54,560
acabou por ser uma das vacas de Joe King

152
00:08:54,560 --> 00:08:56,080
eu não sei onde aquele garoto consegue o dele

153
00:08:56,080 --> 00:08:57,920
imaginação de

154
00:08:57,920 --> 00:09:01,120
que você acredita na hereditariedade

155
00:09:01,440 --> 00:09:04,399
ah, tem um telefone

156
00:09:06,320 --> 00:09:07,680
sim

157
00:09:07,680 --> 00:09:09,519
longa distância

158
00:09:09,519 --> 00:09:11,040
não seria alguém procurando por um

159
00:09:11,040 --> 00:09:14,560
leão, oh, aqui me dê esse telefone

160
00:09:14,560 --> 00:09:15,680
olá

161
00:09:15,680 --> 00:09:17,600
olá mãe, tudo bem

162
00:09:17,600 --> 00:09:19,600
querido

163
00:09:19,600 --> 00:09:20,800
ah

164
00:09:20,800 --> 00:09:22,399
ah, pelo amor de Deus, como no mundo

165
00:09:22,399 --> 00:09:25,120
você fez isso

166
00:09:25,360 --> 00:09:27,680
ah, isso é terrível

167
00:09:27,680 --> 00:09:29,279
bem, claro, querido, eu vou ter o pai

168
00:09:29,279 --> 00:09:31,760
me leve imediatamente

169
00:09:31,760 --> 00:09:34,000
ah, agora ouça, não se preocupe com eles

170
00:09:34,000 --> 00:09:36,399
eles ficarão bem por alguns dias

171
00:09:36,399 --> 00:09:38,800
tudo bem, sim, vou contar a eles

172
00:09:38,800 --> 00:09:41,760
tudo bem querido, até breve, tchau

173
00:09:41,760 --> 00:09:43,600
algo errado com a vovó

174
00:09:43,600 --> 00:09:48,080
sim, ela escorregou e machucou o joelho, meu Deus

175
00:09:48,839 --> 00:09:51,440
pai, pai, você poderia me levar para a capital

176
00:09:51,440 --> 00:09:53,519
cidade, oh, acho que podemos sim, mãe teve um

177
00:09:53,519 --> 00:09:55,519
pequeno acidente, oh, apenas machuquei o joelho

178
00:09:55,519 --> 00:09:57,600
mas é melhor eu estar lá, eu mesmo dirigiria

179
00:09:57,600 --> 00:09:58,880
mas eu estarei fora por alguns dias e você

180
00:09:58,880 --> 00:10:00,720
provavelmente preciso do carro, bem, eu vou pegar

181
00:10:00,720 --> 00:10:03,440
limpo, Jeff também está indo junto, oh não

182
00:10:03,440 --> 00:10:05,120
Sylvester está aqui e você estará de volta

183
00:10:05,120 --> 00:10:07,120
hora do jantar está tudo pronto agora

184
00:10:07,120 --> 00:10:08,480
escute, vou demorar apenas alguns minutos, estou

185
00:10:08,480 --> 00:10:09,519
só vou colocar algumas coisas no

186
00:10:09,519 --> 00:10:12,079
mala, ok, sim

187
00:10:12,079 --> 00:10:13,200
não vá embora agora porque eu estarei

188
00:10:13,200 --> 00:10:14,800
direto

189
00:10:14,800 --> 00:10:15,680
olha

190
00:10:15,680 --> 00:10:17,600
vocês, rapazes, coloquem isso no celeiro, eu estarei

191
00:10:17,600 --> 00:10:20,560
terminando quando eu voltar

192
00:10:21,680 --> 00:10:24,000
você com certeza está mal-humorado hoje eu tenho

193
00:10:24,000 --> 00:10:26,160
problemas dinheiro

194
00:10:26,160 --> 00:10:27,680
leões

195
00:10:27,680 --> 00:10:29,839
então você vai pegar o próximo que você não pode

196
00:10:29,839 --> 00:10:32,079
estar em mil, mas ninguém vai acreditar

197
00:10:32,079 --> 00:10:33,680
eu vi um

198
00:10:33,680 --> 00:10:34,800
ok

199
00:10:34,800 --> 00:10:37,680
eu acredito que agora você pare de ser tão ruim

200
00:10:37,680 --> 00:10:40,079
empresa o que você quer fazer

201
00:10:40,079 --> 00:10:41,680
que tal colocar coisas desagradáveis em alguns dos

202
00:10:41,680 --> 00:10:45,680
nossos truques, ok, vamos lá, moça

203
00:10:45,680 --> 00:10:46,980
fique sentado

204
00:10:46,980 --> 00:10:49,120
[Música]

205
00:10:49,120 --> 00:10:50,170
sente-se

206
00:10:50,170 --> 00:10:52,880
[Música]

207
00:10:52,880 --> 00:10:55,360
deitar

208
00:10:56,720 --> 00:10:59,950
do seu lado

209
00:10:59,950 --> 00:11:02,999
[Música]

210
00:11:09,839 --> 00:11:12,839
fique

211
00:11:14,140 --> 00:11:17,319
[Música]

212
00:11:20,480 --> 00:11:22,240
agora vocês dois estão no comando até

213
00:11:22,240 --> 00:11:24,640
a grama volta, ok mãe

214
00:11:24,640 --> 00:11:26,399
hum, estarei de volta no final do

215
00:11:26,399 --> 00:11:28,720
semana agora seja um bom menino, Jeff e mente

216
00:11:28,720 --> 00:11:30,880
agarra tudo bem até a vovó, sinto muito, ela

217
00:11:30,880 --> 00:11:33,760
machuquei a perna dela, eu vou, querido, vamos lá, nós

218
00:11:33,760 --> 00:11:34,720
nunca tenho um minuto, espere, eu não tenho

219
00:11:34,720 --> 00:11:36,240
terminei de dizer a eles que há comida

220
00:11:36,240 --> 00:11:37,680
a caixa de gelo caso você fique com fome

221
00:11:37,680 --> 00:11:40,160
durante a tarde e deixe-me ver o que

222
00:11:40,160 --> 00:11:43,760
senão eu deveria dizer, oh mãe, eu não sou um bebê

223
00:11:43,760 --> 00:11:46,240
claro que não me divirto, Sylvester

224
00:11:46,240 --> 00:11:50,200
adeus amanhecer, vamos lá, vamos

225
00:11:50,200 --> 00:11:53,950
[Música]

226
00:11:54,880 --> 00:11:56,399
vamos colocar essas coisas no celeiro como

227
00:11:56,399 --> 00:11:58,940
subsídios nos disseram

228
00:11:58,940 --> 00:12:29,090
[Música]

229
00:12:30,880 --> 00:12:33,040
qual é o seu avô voltando eu

230
00:12:33,040 --> 00:12:35,760
não sei em breve, acho que é a coisa

231
00:12:35,760 --> 00:12:39,120
eu não gosto da noite, pois escurece

232
00:12:39,120 --> 00:12:41,920
aqui eu encontrei, ouça

233
00:12:41,920 --> 00:12:43,839
leões vivem principalmente nas planícies de

234
00:12:43,839 --> 00:12:45,720
África

235
00:12:45,720 --> 00:12:48,720
mesetopinia onde quer que seja assim

236
00:12:48,720 --> 00:12:51,200
não está em lugar nenhum por aqui

237
00:12:51,200 --> 00:12:53,120
essa parte não é boa

238
00:12:53,120 --> 00:12:56,639
espere, os leões estão na tartaruga principal

239
00:12:56,639 --> 00:12:58,320
noturno

240
00:12:58,320 --> 00:12:59,600
o que isso significa

241
00:12:59,600 --> 00:13:03,519
isso significa que eles derrubam as coisas

242
00:13:04,000 --> 00:13:06,000
eles pegam suas presas saltando de

243
00:13:06,000 --> 00:13:08,800
emboscada ou espreitando cuidadosamente um

244
00:13:08,800 --> 00:13:11,600
curta distância eles podem galopar muito rápido

245
00:13:11,600 --> 00:13:14,639
seu principal alimento é a água dos antílopes

246
00:13:14,639 --> 00:13:17,920
búfalos, zebras e girafas que permitem

247
00:13:17,920 --> 00:13:18,959
nós fora

248
00:13:18,959 --> 00:13:21,040
em distritos cultivados, eles comem frequentemente

249
00:13:21,040 --> 00:13:23,519
ovelhas e gado

250
00:13:23,519 --> 00:13:27,360
e às vezes atacam seres humanos

251
00:13:27,360 --> 00:13:30,880
você teve que ler essa parte

252
00:13:30,880 --> 00:13:33,519
comedores de homens confirmados geralmente são velhos

253
00:13:33,519 --> 00:13:34,480
animais

254
00:13:34,480 --> 00:13:37,440
como a velocidade para pegar outro jogo selvagem

255
00:13:37,440 --> 00:13:39,519
quantos anos tinha aquele que você viu

256
00:13:39,519 --> 00:13:42,000
ah, não, como você pode saber

257
00:13:42,000 --> 00:13:46,519
bem, espero que ele fosse muito jovem

258
00:13:51,810 --> 00:13:57,440
[Música]

259
00:13:57,440 --> 00:14:00,079
veja qualquer coisa

260
00:14:00,959 --> 00:14:04,120
com certeza está quieto

261
00:14:04,120 --> 00:14:07,330
[Música]

262
00:14:09,360 --> 00:14:11,519
olá

263
00:14:11,519 --> 00:14:13,120
ah, oi vovô

264
00:14:13,120 --> 00:14:15,760
sim, claro

265
00:14:15,760 --> 00:14:18,800
quanto tempo você acha

266
00:14:18,880 --> 00:14:21,120
ah, tudo bem

267
00:14:21,120 --> 00:14:23,440
tchau

268
00:14:25,040 --> 00:14:28,160
você não saberia qual é o problema

269
00:14:28,160 --> 00:14:32,480
O carro do Ram quebrou, ele ficou preso por um tempo

270
00:14:32,480 --> 00:14:34,560
mas ele estará em casa assim que puder

271
00:14:34,560 --> 00:14:37,760
enquanto preparamos nosso próprio jantar

272
00:14:37,760 --> 00:14:39,279
acho que deveria ligar para meu filhote e contar a ele

273
00:14:39,279 --> 00:14:40,399
para vir

274
00:14:40,399 --> 00:14:42,000
o que você disse

275
00:14:42,000 --> 00:14:44,639
eram um casal de crianças com medo do escuro

276
00:14:44,639 --> 00:14:47,279
nunca acredite no leão

277
00:14:47,279 --> 00:14:49,360
e então é isso, eu nunca estou com muito medo

278
00:14:49,360 --> 00:14:51,440
comer

279
00:14:51,440 --> 00:14:52,320
você sabe

280
00:14:52,320 --> 00:14:54,480
talvez tenha sido uma vaca que eu vi em vez de um

281
00:14:54,480 --> 00:14:56,880
leão, você deveria ter tentado ordenha-lo

282
00:14:56,880 --> 00:14:58,480
então você sabe

283
00:14:58,480 --> 00:15:01,360
ah, o que você está querendo, tem sopa

284
00:15:01,360 --> 00:15:04,639
feijão presunto rosbife torta de cereja cereja

285
00:15:04,639 --> 00:15:06,000
torta

286
00:15:06,000 --> 00:15:07,600
bem, vou colocar tudo para fora e podemos levar

287
00:15:07,600 --> 00:15:10,920
o que queremos

288
00:15:12,220 --> 00:15:29,120
[Música]

289
00:15:29,120 --> 00:15:30,440
então

290
00:15:30,440 --> 00:15:46,160
[Música]

291
00:15:46,160 --> 00:15:47,920
se houvesse algo lá fora, nós

292
00:15:47,920 --> 00:15:50,160
veja

293
00:15:50,160 --> 00:15:55,279
[Música]

294
00:15:55,279 --> 00:15:58,690
sim, não vimos, ouviríamos, sim

295
00:15:58,690 --> 00:16:08,610
[Música]

296
00:16:12,720 --> 00:16:15,440
me diga a verdade não é uma vaca eu desejo

297
00:16:15,440 --> 00:16:17,680
foi, mas o que vamos fazer, eu não

298
00:16:17,680 --> 00:16:18,720
sabe

299
00:16:18,720 --> 00:16:20,959
precisamos de ajuda para ligar para alguém que

300
00:16:20,959 --> 00:16:23,040
acreditaria em nós, ninguém acreditaria em você se

301
00:16:23,040 --> 00:16:25,040
você disse que viu um leão se dissesse

302
00:16:25,040 --> 00:16:27,920
tinha um no quintal, uau, o que

303
00:16:27,920 --> 00:16:29,920
se ele tentar entrar em casa o

304
00:16:29,920 --> 00:16:32,480
telefone, vou ligar para Jenny, talvez possamos

305
00:16:32,480 --> 00:16:34,639
faça o leão rugir para que ela ouça

306
00:16:34,639 --> 00:16:36,399
as pessoas acreditavam que a operadora de telefonia

307
00:16:36,399 --> 00:16:40,240
se ela disse que ouviu um leão com certeza

308
00:16:45,759 --> 00:16:49,399
ele ainda está lá

309
00:16:57,199 --> 00:16:58,639
Olá Jenny

310
00:16:58,639 --> 00:17:01,600
este é Jeff Miller, uau, como você está, Dave

311
00:17:01,600 --> 00:17:03,199
tudo bem, obrigado

312
00:17:03,199 --> 00:17:05,599
diga Jenny, o que você diria se eu dissesse eu

313
00:17:05,599 --> 00:17:08,400
vi um leão, ah, um daqueles empalhados

314
00:17:08,400 --> 00:17:10,880
não, um leão de verdade como no zoológico

315
00:17:10,880 --> 00:17:12,959
oh, você viu um leão no zoológico, bem, eu

316
00:17:12,959 --> 00:17:15,439
gostaria de ouvir sobre isso, não, não no zoológico

317
00:17:15,439 --> 00:17:17,359
aqui aqui na fazenda

318
00:17:17,359 --> 00:17:19,679
bem, você sabe que eu simplesmente não acreditaria

319
00:17:19,679 --> 00:17:22,240
Jeff nem por um minuto

320
00:17:22,240 --> 00:17:24,079
sim, foi o que pensei

321
00:17:24,079 --> 00:17:26,880
espere um minuto, Jenny

322
00:17:26,880 --> 00:17:30,919
faça algo para fazê-lo rugir

323
00:17:32,400 --> 00:17:36,000
levante-se para que ele possa ver você

324
00:17:37,840 --> 00:17:42,918
oh Deus, eu faço isso, exceto que estou no telefone

325
00:17:48,480 --> 00:17:50,240
Olá Jenny

326
00:17:50,240 --> 00:17:52,640
foi muito bom conversar com você

327
00:17:52,640 --> 00:17:55,640
tchau

328
00:17:59,930 --> 00:18:06,080
[Música]

329
00:18:06,080 --> 00:18:08,480
ele com certeza deve gostar daqui, sim, ele

330
00:18:08,480 --> 00:18:10,720
nos cheira tão mal e esperando que venhamos

331
00:18:10,720 --> 00:18:11,760
fora

332
00:18:11,760 --> 00:18:14,240
bem, mesmo que ele fique aqui por seis

333
00:18:14,240 --> 00:18:16,720
anos eu não estou me movendo um centímetro

334
00:18:16,720 --> 00:18:18,080
pelo menos quando o vovô chegar em casa eles vão

335
00:18:18,080 --> 00:18:20,720
veja, eu estava dizendo a verdade

336
00:18:20,720 --> 00:18:23,600
ei, acabei de pensar em algo terrível

337
00:18:23,600 --> 00:18:25,600
rex não sabe sobre o leão que ele vai

338
00:18:25,600 --> 00:18:27,840
suba e saia do carro

339
00:18:27,840 --> 00:18:29,919
temos que fazer alguma coisa, podemos pendurar um

340
00:18:29,919 --> 00:18:31,760
assinar pela janela da frente não conseguimos

341
00:18:31,760 --> 00:18:33,679
vê-lo da estrada

342
00:18:33,679 --> 00:18:36,000
e a moça, e ela, nós

343
00:18:36,000 --> 00:18:37,039
poderia mandá-la embora e avisar seu

344
00:18:37,039 --> 00:18:40,160
avô, você é um engolidor louco?

345
00:18:40,160 --> 00:18:44,080
uma mordida, mas temos que fazer alguma coisa

346
00:18:44,080 --> 00:18:46,160
eu entendi, vou chamar um policial e

347
00:18:46,160 --> 00:18:47,679
diga a ele que um bando de ladrões de banco estão

348
00:18:47,679 --> 00:18:49,760
tentando invadir a casa sim e

349
00:18:49,760 --> 00:18:51,360
diga a ele que eles têm armas e facas e

350
00:18:51,360 --> 00:18:53,600
tudo e eu terei muito cuidado com ele

351
00:18:53,600 --> 00:18:55,280
não vou acreditar no leão, mas no banco

352
00:18:55,280 --> 00:18:57,200
ladrões são pessoas, todas as pessoas são

353
00:18:57,200 --> 00:18:57,940
lugar

354
00:18:57,940 --> 00:18:58,610
[Música]

355
00:18:58,610 --> 00:19:00,730
[Aplausos]

356
00:19:00,730 --> 00:19:03,950
[Música]

357
00:19:08,080 --> 00:19:10,720
Olá Janet, chame-me o policial, por favor

358
00:19:10,720 --> 00:19:12,400
rápido, qual é o problema, Jeff, alguma coisa

359
00:19:12,400 --> 00:19:14,640
errado

360
00:19:15,520 --> 00:19:17,120
ladrões de banco

361
00:19:17,120 --> 00:19:19,840
ah, pelo amor de Deus, Jeff, que ideia

362
00:19:19,840 --> 00:19:21,840
você realmente me deixou preocupado

363
00:19:21,840 --> 00:19:23,679
ela não acredita em mim, meu Deus, ninguém

364
00:19:23,679 --> 00:19:26,400
acredita em tudo que uma criança diz

365
00:19:26,400 --> 00:19:28,000
agora você vai para a cama, Jeff Miller, pare

366
00:19:28,000 --> 00:19:29,440
pregando peças, tenho o suficiente para fazer

367
00:19:29,440 --> 00:19:31,120
sem você, mas espere só um minuto

368
00:19:31,120 --> 00:19:33,600
você vai, Jeff

369
00:19:34,720 --> 00:19:38,080
Centro de Calverton

370
00:19:38,080 --> 00:19:40,320
o paisagista está vivo

371
00:19:40,320 --> 00:19:41,679
sim

372
00:19:41,679 --> 00:19:44,080
sim, claro

373
00:19:44,080 --> 00:19:45,360
Olá Jeff

374
00:19:45,360 --> 00:19:47,840
você não me ligou sobre um leão, sim, eu

375
00:19:47,840 --> 00:19:49,520
fez, mas você não acreditou em mim, então isso

376
00:19:49,520 --> 00:19:52,320
vez que eu disse que eram ladrões de banco

377
00:19:52,320 --> 00:19:54,320
bem, não se preocupe, eu não vou conseguir

378
00:19:54,320 --> 00:19:56,320
em qualquer lugar perto dele, oh, ele esteve lá fora

379
00:19:56,320 --> 00:19:59,120
o quintal por não sei quanto tempo

380
00:19:59,120 --> 00:20:02,399
apresse-se, tchau

381
00:20:03,760 --> 00:20:05,360
ela diz que ficou estranha no circo

382
00:20:05,360 --> 00:20:07,760
aquele leão escapou e está em algum lugar

383
00:20:07,760 --> 00:20:09,039
por aqui

384
00:20:09,039 --> 00:20:10,960
ela está nos contando

385
00:20:10,960 --> 00:20:12,480
ela é chamada de policial, o povo

386
00:20:12,480 --> 00:20:13,919
do circo e eles tiraram homens

387
00:20:13,919 --> 00:20:15,919
procurando por ele, eles com certeza não precisarão

388
00:20:15,919 --> 00:20:19,159
olhe longe

389
00:20:22,799 --> 00:20:25,520
sim, venha aqui

390
00:20:27,600 --> 00:20:29,840
parece que ele está ficando impaciente, estamos

391
00:20:29,840 --> 00:20:32,240
com fome não diga isso

392
00:20:32,240 --> 00:20:35,840
talvez se lhe dermos algo para comer

393
00:20:42,960 --> 00:20:44,720
e se jogássemos fora esse rosbife

394
00:20:44,720 --> 00:20:46,960
porta você vai abrir a porta com ele

395
00:20:46,960 --> 00:20:49,600
parado aí bem

396
00:20:49,600 --> 00:20:51,520
eu poderia ir até lá e tocar na janela

397
00:20:51,520 --> 00:20:52,960
então talvez ele viesse ver o que

398
00:20:52,960 --> 00:20:54,400
o barulho era e você pode abrir a porta

399
00:20:54,400 --> 00:20:56,480
e lançar a carne

400
00:20:56,480 --> 00:20:58,640
quem abre em arremessos inteiros

401
00:20:58,640 --> 00:21:01,360
aqui eu mordi você, sim

402
00:21:01,360 --> 00:21:03,840
espere, estamos perdendo nosso tempo com isso

403
00:21:03,840 --> 00:21:05,919
leões não gostam de hidromel

404
00:21:05,919 --> 00:21:07,919
como você sabe

405
00:21:07,919 --> 00:21:10,320
bem, são números

406
00:21:10,320 --> 00:21:13,039
estamos com sorte

407
00:21:14,480 --> 00:21:16,559
eu tenho um pedaço de carne crua

408
00:21:16,559 --> 00:21:18,880
sim, com certeza estamos com sorte

409
00:21:18,880 --> 00:21:25,890
[Música]

410
00:21:28,559 --> 00:21:32,400
aqui está ele, se apresse

411
00:21:32,400 --> 00:21:36,390
ah, vá, se apresse, não tenha medo

412
00:21:36,390 --> 00:21:39,729
[Música]

413
00:21:40,400 --> 00:21:43,640
vá em frente

414
00:21:50,080 --> 00:22:05,440
[Música]

415
00:22:05,440 --> 00:22:07,600
isso não o encheu, é apenas um

416
00:22:07,600 --> 00:22:10,080
aperitivo espero que ele não volte para

417
00:22:10,080 --> 00:22:11,560
o prato principal

418
00:22:11,560 --> 00:22:23,359
[Música]

419
00:22:25,430 --> 00:22:29,039
[Música]

420
00:22:29,039 --> 00:22:32,919
ele está tentando entrar

421
00:22:41,160 --> 00:22:53,480
[Música]

422
00:22:56,720 --> 00:22:58,580
eu

423
00:22:58,580 --> 00:23:08,299
[Música]

424
00:23:23,290 --> 00:23:26,409
[Música]

425
00:23:31,610 --> 00:23:35,040
[Música]

426
00:23:40,720 --> 00:23:45,279
[Música]

427
00:23:45,760 --> 00:23:50,600
ele está atravessando a campina, vá em frente

428
00:23:54,960 --> 00:23:58,080
oh cadeira, estamos felizes em ver você, com certeza estamos

429
00:23:58,080 --> 00:24:00,480
vocês, rapazes, tudo bem, sim, onde está o leão

430
00:24:00,480 --> 00:24:02,880
os homens do circo estão atrás dele

431
00:24:02,880 --> 00:24:04,880
eles sabem como lidar com linhas, o mesmo acontece

432
00:24:04,880 --> 00:24:07,360
moça

433
00:24:11,679 --> 00:24:15,320
isso deve ser gramas

434
00:24:18,240 --> 00:24:21,679
oi vovô, ei, crianças, tudo bem, claro

435
00:24:21,679 --> 00:24:23,919
o leão arrombou a porta

436
00:24:23,919 --> 00:24:25,279
espere um minuto, o que é tudo isso

437
00:24:25,279 --> 00:24:27,120
o que foi o que aconteceu aqui

438
00:24:27,120 --> 00:24:28,320
o que está acontecendo

439
00:24:28,320 --> 00:24:30,240
o leão fez isso

440
00:24:30,240 --> 00:24:31,200
olha

441
00:24:31,200 --> 00:24:33,440
se eu ouvir essa palavra mentindo de novo, eu estou

442
00:24:33,440 --> 00:24:35,679
vou contar a vocês dois bem, agora o que

443
00:24:35,679 --> 00:24:37,600
aconteceu com aquele fogão

444
00:24:37,600 --> 00:24:39,279
bem

445
00:24:39,279 --> 00:24:41,679
uh, algo escapou do circo foi

446
00:24:41,679 --> 00:24:44,080
no quintal a noite toda

447
00:24:44,080 --> 00:24:45,919
arrombaram a porta e quebraram

448
00:24:45,919 --> 00:24:48,559
o fogão corremos para o celeiro e o

449
00:24:48,559 --> 00:24:50,400
o policial veio com alguns homens do

450
00:24:50,400 --> 00:24:52,720
circo eles pegaram o

451
00:24:52,720 --> 00:24:54,320
o algo

452
00:24:54,320 --> 00:24:56,000
e levou embora

453
00:24:56,000 --> 00:24:57,760
olha, talvez eu possa ter um pouco de noção

454
00:24:57,760 --> 00:25:02,240
de você o que aconteceu com o fogão

455
00:25:02,720 --> 00:25:04,159
ok

456
00:25:04,159 --> 00:25:09,360
A vaca de Joe King quebrou o fogão

457
00:25:09,360 --> 00:25:11,200
mas aqui estão os cem dólares que

458
00:25:11,200 --> 00:25:16,840
o homem do circo me deu por pegar a vaca

459
00:25:16,860 --> 00:25:42,570
[Música]

460
00:25:42,570 --> 00:25:43,570
[Aplausos]

461
00:25:43,570 --> 00:25:46,649
[Música]

462
00:25:48,640 --> 00:25:50,720
você